Kentucky Fried Chicken

He is managing director of Shanghai-based China market research group, which advises corporate clients such as apple ( AAPL), DuPont ( DD) and Kentucky Fried Chicken on Chinese tastes.

这家总部位于上海的市场情报公司为苹果（Apple）、杜邦（DuPont）和肯德基（Kentucky Fried Chicken）这些公司客户提供与中国消费者口味相关的咨询服务。

kentucky fried chicken takes any threat to its secret recipe very seriously, and in the past has sued to keep it under wraps.

肯德基对其秘方受到的任何威胁都慎重以待，以前为了保密曾提起诉讼。

we will eat the giant kentucky fried chicken ( kfc).

我们会吃一超大份的肯德基。

Like McDonald's and Kentucky Fried Chicken.

例如麦当劳和肯德鸡.

kentucky fried chicken is introducing two new rice recipes in eight restaurants in shanghai.

肯德基已经在上海八家连锁店率先推出两款米饭类产品。

Also in Chinese, the Kentucky Fried Chicken slogan "finger-lickin, good" came out as "eat yoru fingers off" .

同样在汉语中，肯德基家乡鸡的标语finger-lickin，good，一经翻译竟成了“舔掉手指头”。

like its predecessor, kentucky fried chicken has its own secret recipe.

和它的前辈一样，肯德基烤鸡肉也有自己的秘方。

McDonald's, Kentucky Fried Chicken and Burger King sell pizzas, chips, hot dogs, hamburgers and fried chicken from Los Angeles to London and Tokyo to Turin.

从洛杉矶到伦敦，从东京到都灵，都有麦当劳、肯德基和汉堡王出售匹萨饼、薯条、热狗、三明治和炸鸡块。

kentucky fried chicken has been customary in japan ever since the american fast-food giant launched a 'kentucky for christmas' marketing campaign in 1974.

自从美国快餐巨头肯德基于1974年在日本推出圣诞餐以来，圣诞节吃圣诞餐已经成为日本的习俗。

The two plans are Kentucky Fried Chicken dishes wash basin.

图中的两人正在肯德基洗碗盆内洗澡.

I didn't even have time to run out and grab a bite at that Kentucky Fried Chicken place across the street.

在办公室里我可真忙，连跑到对马路那个肯德鸡炸鸡铺子里去买点吃的时间都没有。

At Kentucky Fried Chicken , I have always ordered two spicy hamburgers, and one large coke.

在肯德基我从来都是二个辣汉堡, 一杯大可.

I would like to try kentucky fried chicken. I have never had that before.

翻译我想尝尝肯德基，我以前从来没吃过。

us restaurant chain kentucky fried chicken said monday it was conducting market tests of grilled chicken menu options for diners who prefer not to eat fried food.

美国餐饮连锁肯德基本周一表示他们为不爱吃油炸食品的顾客提供的烤鸡食品菜单目前正处于市场测验阶段。

is there a kentucky fried chicken near here?

这儿附近有肯德基吗？

Do you think Kentucky fried chicken is good?

你认为肯德基炸鸡好吃 吗 ?

modern "traditions" include christmas cake a sponge cake with strawberries and whipped cream eaten on christmas eve and, for some families, a take-out bucket of kentucky fried chicken.

在日本，现代的圣诞节“传统”还包括吃奶油草莓蛋糕，或是一家人分享一大桶肯德基外卖食物。

You see that new business Harlan started at age65 with his first small retirement check was Kentucky Fried Chicken.

你知道吗，哈兰在65岁时用第一张小金额退休金做起来的生意，就是肯德基炸鸡。

anyone who drove a mile in any direction would see his beaming, grandfatherly visage and white suit and know that kentucky fried chicken could be found there.

往任何方向开车行驶一英里你就能看见他笑吟吟的如祖父般慈祥的脸，还有他的白色西装。然后你就知道肯德基就在附近。

Facial recognition technology helps dole out everything from Kentucky Fried Chicken orders to toilet paper.

人脸识别技术在帮助分发从肯德基餐到卫生纸的各种东西。

colonel sanders didn't open his first kentucky fried chicken until he was in the 60s.

桑德斯上校直到60多岁才开办了第一家肯德基餐厅。

I was so busy at work today. I didn't even have time to run out and grab a bite at that Kentucky Fried Chicken place across the street.

今天在办公室里我可真忙，连跑到马路对面那个肯德鸡里去买点吃的的时间都没有。上班时候没时间吃饭是被迫的。

Beyond McDonalds, Kentucky Fried Chicken, and Pizza Hut, what else is there?

在麦当劳、肯德基和比萨之余，美国还有什么别的吗？

Dining off crispy chicken , Kentucky Fried Chicken, or Daokou braised chicken, what's the difference?

香酥鸡 、 肯德基 、 道口烧鸡,大同小异.

i invited five friends to dinner to eat kentucky fried chicken, ding yi is one of them.

我邀请了五个好朋友去肯德基吃晚餐，丁逸是其中之一。

she managed decent grades while working 36 hours a week at a kentucky fried chicken.

尽管每周都要在肯德基快餐店工作36个小时，但是她还是取得了相当好的成绩。

somewhere around 50000, there are more chinese restaurants in the united states than mcdonald's, burger king, kentucky fried chicken, and wendy's-combined.

中餐馆的数量大约在5万家左右。美国的中餐馆比麦当劳、汉堡王、肯德基和温迪快餐加起来的数量还多。

In many countries you can find McDonalds, Pizza Hut and Kentucky Fried Chicken.

在很多的国家你能找到麦当劳、萨饼和肯德鸡炸鸡。

There are also Kentucky Fried Chicken and McDonalds all over the place.

还不止这些呢.肯特基家乡鸡和麦当劳快餐到外都是.

You can find McDonald's and Kentucky Fried Chicken in many countries around the world.

你可以找到麦当劳和肯德基在世界各地许多国家。